[日本人パート]日本語チェック/翻訳者募集

2021/04/06 14:26:07
業種
翻訳
職種
通訳・翻訳
社名
INTAGE CHINA
必要な語学力
仕事である程度使える
雇用形態
パートタイム
担当者
電話番号
hr@cn.intage.com
メールアドレス
エリア名
静安区 , 共和路209号
最寄駅
1号线・汉中路站

[日本人パート]日本語チェック/翻訳者募集
*********************************************************************************
当社は、マーケティングリサーチを専門とする日本No1の市場調査会社の上海オフィスです。
この度、上海にお住まいの方で、お仕事をお手伝いいただける方を募集しております。

【仕事内容】

1.日本語チェック(中国語から日本語に翻訳された資料のチェック)
2.中国語から日本語への翻訳

1番がメインで、2番はもし語学面で可能であればお願いしたいと思います。
マーケティングリサーチに関係する文章の翻訳チェックが主なお仕事となります。

【条件】
・日本語ネイティブの方。
・年代は特に問いません。
・特に必要な資格等はありませんが、中国語がある程度できる方を優先とさせていただきたいと思います。
(日本語のチェックを行う際に、中国語の一定の理解が必要となるため)

【勤務場所】

INTAGE CHINAオフィス(共和路209号・漢中路駅近く)

【最寄りの駅】
1.12.13号線、漢中路/1.3.4号線、上海火車站
【勤務時間】

パートタイムでご相談に応じます。

【待遇】

40元/時間~、能力に応じて応相談。

【応募方法】

まず、お名前、年齢、連絡先番号を記載の上、下記までメールにてご連絡をください。
可能であれば、履歴書を添付いただくと助かります。
hr@cn.intage.com
弊社よりご連絡を差し上げます。
ご応募をお待ちしております。
ご応募に前後してすでに確定してしまった場合はご容赦ください。

*********************************************************************************
https://www.intage-china.com/
https://www.intage.co.jp/company/

記事No. 182010

パスワードを入力してください