快適な空気環境と省エネ・省無駄を提供致します！1ヶ月でコスト回収可能

日系独資の空調メンテナンス会社です。

業務内容：空調機修理、保守、洗浄など

　　　　　日本で15年以上メンテの実績がありますので、空調のトラブルは
　　　　　何でもご相談して下さい。他では解決出来なかった問題でも、ま
　　　　　ずはご相談下さい。

空調電気代　４０％　削減したくないですか？

試してみませんか？ECONDEによる
『空調機の省エネ・トライアル』

これからの時期、工場や事務所で空調機の効きが悪かったり、 恐ろしい電気代の請求が来たりと頭を悩まされたことがあると思います。
何かといいますと、エアコンに掛かる電気代を４０％削減する方法を教えます！！
　
「 40\%以上の電気代削減の実績もあるECONDEによるハイブリッド省エネ。」 今回の皆さんへの無料プレゼントは
「無料現場エアコン診断！！電気代を４０％削減するカイゼン書進呈」を実施します。
御社工場で実質的なテストデータをご提供いたします。

※対象機種は各メーカー10馬力までの空調機(メーカーは問いません。)
　
〈ご提供内容〉
　 ・ECONDE本体1台(試験終了後もそのままご利用ください、レンタルではございません。)
　 ・設置および試運転(スパコン自体の保障期間は1年です。)
　 ・試験前後の電流値および電力量のデータによる
御社オリジナルの省エネ率の試験報告書
　
キャンペーンのお申込みは
　 会社名：上海泰雅環保科技有限公司
　 連絡先：134-8211-0420
　　　　　zhang_qin@shqinghuan.com
　 担当者：小張（日本語可）
　 URL　：http://mdi-sh.com/index.html


　　　　　

空調のトラブルには、安心の日系独資メンテ会社の当社にご相談を！

得意の空調洗浄作業では、中国では省エネ機がまだ少ない上に、ほとんどが
ノーメンテナンスの状態で稼動している為に、洗浄コストは洗浄後1～２ヶ月
の電気代削減分で補えるような状況です。
日本では当たり前のように毎年洗浄するのが一般的となってきております。
それは、その方が得だからです。
日本同様の施工が出来るのは、日系独資の当社だけです。

※一般清掃も承っております。何なりとご相談下さい！

上海清環機械技術服務有限公司
上海市東漕河経路57号305-306室
TEL　021-5489-2707　FAX　021-5489-2717
張小姐　13482110420
清水　　13918045288
※日本語でどうぞ

URL　：http://www.shqinghuan.com/jp/